2011年9月23日 

例年、暑さが緩む8月の後半に猛暑日が続き、ブドウの実が早期に熟してしまいました。多くのカンティーナで収穫が前倒しになってしまったとか。人の手では間に合わなくて、機械による作業を行なった所も多々あるようです。手で摘むのが一番ですが、収穫の最適時を逃しては、おいしいワインができないので仕方ありませんね。
ブドウが終わると、今度はオリーブが気になりますが、こちらもかなり成長してきています。今のこの時期は水分が必要なのですが、なかなか雨が降りません。収穫時期は11月末〜12月初めですが、今年はどうなるでしょうか?
オリーブ収穫の体験ツアーを受付けています。お気軽にお尋ねください。お問合せはこちらへ。

Copyright (C) 2006-2011 Discovery Marche All rights riserved.
日本語で読める、唯一のマルケ州ガイド「マルケ州政府観光局日本語公式サイト」へご訪問ください。
マルケ州から最新ニュースをお届けしています。 中部イタリア・マルケ州News Blogをご覧ください。
猛暑の影響で、今年のオリーブ
収穫は吉と出ますでしょうか?